When I was 14 or of 15 the Penguin Classics editions of F Scott Fitzgerald short stories made an indelible impression – to some degree the covers (which forged a…