“the unfortunate matter of the suffix -anus”

I am pretty sure I have overshared from John Wright’s “The Naming of the Shrew”but ah sure one more for the road: First, the unfortunate matter of the suffix -anus.…